Página de Antonio Pulido Pastor

Discurso de Thomas Sankara el 8 de marzo de 1987. Traducido por Juan Vivanco.


No es corriente que un hombre se dirija a tantas mujeres a la vez. Tampoco lo es que un hombre sugiera a tantas mujeres a la vez las batallas que hay que lidiar.

La primera timidez del hombre surge cuando se percata de que está mirando a una mujer. Comprenderéis, compañeras militantes, que a pesar de la alegría y el placer que siento al dirigirme a vosotras, sigo siendo un hombre que ve en cada una de vosotras a la… Continuar

María Linares
Tercera Información


AFRICOM es el acrónimo del Comando Africano, que designa el nuevo puesto de control que el ejército de los Estados Unidos estableció finalmente en la Costa Atlántica de Marruecos. Con el visto bueno del Rey Mohamed VI, el Pentágono construye una enorme base militar de mil hectáreas de extensión en la localidad costera de Tan Tan, cerca del territorio de la antigua colonia española del Sahara Occidental y frente al archipiélago canario.

AFRICOM, tendrá como ob… Continuar

Andrew M. Mwenda
Global Research

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos


El colonialismo, descarado y sin la menor vergüenza, ha vuelto. Occidente ha decidido exigir liderazgo en África. La semana pasada sin ir más lejos vi a la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton dar instrucciones a políticos keniatas sobre cómo debían manejar los asuntos de Kenia. Exigió que la coalición en el gobierno elegida democráticamente en Kenia creara un tribunal para juzgar a l… Continuar

Varios autores *
CADTM

Traducido para Rebelión por Caty R.


Después de la cumbre del G8 en Italia, el presidente estadounidense Barack Obama voló a África con un supuesto regalo: un sobre con 20.000 millones de dólares a repartir durante 3 años, con el fin de que los «generosos» donantes de los países ricos «ayuden» a reducir el hambre en el mundo. Mientras que la promesa de erradicar el hambre se hace regularmente desde 1970, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) h… Continuar

Obama insta a los africanos a expulsar del continente la guerra y la corrupción
El mandatario subraya el papel fundamental de Africa en el mundo en su visita a Ghana


El presidente de EEUU, Barack Obama, se ha dirigido a los africanos para señalar que la ayuda de Occidente debe ser acorde al buen gobierno. Por ello, les ha urgido a mantener una mayor responsabilidad para expulsar del continente la guerra, la corrupción y las enfermades en su primera visita a África. Las relaciones del continent… Continuar